Skip to main content

Convertitore di ricette · Monsieur Cuisine

Le ricette Bimby con il tuo Monsieur Cuisine

tagliatelle ai funghi

La ricetta dice

«Fai appassire la cipolla in poco olio per circa 5 minuti.»

Il tuo Monsieur Cuisine mostra

SoffriggereTempo05:00Temp.120°Velocità1Inversione

Le ricette Bimby si trovano ovunque, e quasi tutte funzionano con un Monsieur Cuisine: i due apparecchi tritano, mescolano, scaldano e cuociono a vapore allo stesso modo. Alcune impostazioni però non si possono copiare così come sono. Ecco cosa cambiare, e come CookAdapt converte tutta la ricetta per te.

Cosa resta e cosa cambia

I tempi per tritare, mescolare e impastare di solito restano uguali, come la maggior parte delle temperature: il Monsieur Cuisine scalda fino a 130 °C, più dei 120 °C di un Bimby TM5 o TM6.

La grande differenza è la velocità durante il riscaldamento. Il Monsieur Cuisine non supera la velocità 3 quando scalda: un passaggio Bimby che scalda a velocità più alta diventa un passaggio con calore a velocità 3, seguito da un breve passaggio senza calore quando il piatto va frullato.

La cottura nel Varoma passa ai cestelli per il vapore: 1 litro d’acqua nel boccale, il cestello profondo in basso per carne o pesce, e una decina di minuti perché il vapore salga prima che parta il tempo di cottura.

Ogni passaggio dura al massimo 90 minuti, quindi un passaggio Bimby lungo e lento viene diviso in due.

Lascia che CookAdapt converta tutta la ricetta

Incolla il link della ricetta Bimby, un video o il testo. CookAdapt legge le impostazioni originali e riscrive ogni passaggio per il Monsieur Cuisine con queste regole, senza mai chiederti un Varoma o un’impostazione che il tuo apparecchio non ha.

Impostazioni Bimby e il loro equivalente sul Monsieur Cuisine

Cosa cambia CookAdapt, passaggio per passaggio, quando converte una ricetta Bimby.

Bimby (Thermomix)Monsieur CuisinePerché
Riscaldare a velocità 4 o piùVelocità 3 con calore, poi frullare senza caloreCon il calore la velocità massima è 3
Temperatura «Varoma» e VaromaVapore a 120 °C nei cestelli per il vapore, 1 L d’acquaStesso vapore, accessorio diverso
TurboTurbo solo sotto i 60 °C e con 1 L al massimoLimite dell’apparecchio
Antiorario a velocità 4 o piùAntiorario solo fino alla velocità 3L’antiorario è per le velocità basse
FarfallaFrusta, velocità 4 al massimo, mai TurboOltre la 4 la frusta può rompersi
Velocità softVelocità 1Non c’è una velocità soft
Passaggio oltre i 90 minutiDue passaggi di seguitoTimer di 90 minuti per passaggio
Modalità guidate (impasto, cuoci riso, addensare…)Impostazioni manuali: impastare o cuocere con tempo, temperatura e velocitàIl risultato è lo stesso
Rosolatura del TM7 (140–160 °C)Soffriggere a 130 °C, o una padella per una rosolatura decisa130 °C è il massimo

I passaggi sono scritti per funzionare su Plus, Connect e Smart.

Monsieur Cuisine

SoffriggereTempo05:00Temp.120°Velocità1Inversione

Con il calore la velocità resta a 3 o meno; l’antiorario mescola senza tagliare.

tre tocchi, davvero —

Incolla. Guardala scriversi. Cucina.

  1. Incolla qualsiasi cosa

    Un link, uno screenshot, la pagina di un libro o solo «risotto al limone».

  2. Guardala scriversi

    I passaggi compaiono uno alla volta, ognuno con le impostazioni del tuo robot.

  3. Cucina a mani libere

    Passaggi grandi, timer e lo schermo resta acceso. Oppure esportala su Cookidoo.

Ricette Monsieur Cuisine della community

Ricette convertite per Monsieur Cuisine e condivise dai cuochi di CookAdapt. Aprine una per vedere tutti i passaggi.

Pollo asiatico con purè di patate dolci
MonsieurCuisine

Pollo asiatico con purè di patate dolci

di CookAdapt

Pollo tenero e verdure al vapore profumati allo zenzero, al peperoncino e al lime, serviti con un purè di patate dolci al latte di cocco e al curry. Ideale per una cena leggera d'autunno.

4⁦35min + 29min⁩
25 ott 2026
Marmellata di lamponi e mango
MonsieurCuisine

Marmellata di lamponi e mango

di CookAdapt

Una marmellata estiva che sovrappone uno strato di lamponi alla vaniglia a uno strato di mango e frutto della passione. Ideale sulle fette di pane a colazione.

4⁦20min + 80min⁩
25 ott 2026
Burro di arachidi
MonsieurCuisine

Burro di arachidi

di CookAdapt

Burro di arachidi fatto in casa, cremoso e leggermente zuccherato, preparato in pochi minuti con il frullatore e olio di arachidi. Ideale da spalmare sul pane.

4⁦3min⁩
25 ott 2026
Cookies al cioccolato e noci pecan con Monsieur Cuisine
MonsieurCuisine

Cookies al cioccolato e noci pecan con Monsieur Cuisine

di CookAdapt

Cookies al cioccolato fondente e noci pecan, aromatizzati alla vaniglia e al cacao. Perfetti per la merenda o come dessert goloso.

4⁦35min⁩
25 ott 2026
Clafoutis di mele
MonsieurCuisine

Clafoutis di mele

di CookAdapt

Un clafoutis di mele morbido, preparato con latte di mandorla e cosparso di mandorle a lamelle. Ideale come dessert, da servire tiepido o freddo.

4⁦60min⁩
25 ott 2026
Zuppa fredda di cetrioli e avocado
MonsieurCuisine

Zuppa fredda di cetrioli e avocado

di CookAdapt

Una rinfrescante zuppa fredda di cetrioli e avocado, profumata all'aneto e insaporita con un tocco di tabasco e aceto di mele. Da servire ben fredda durante le giornate calde.

4⁦26min⁩
25 ott 2026
Tortino morbido al limone
MonsieurCuisine

Tortino morbido al limone

di CookAdapt

Un tortino morbido al limone dal cuore tenero, esaltato da una glassa acidula al succo di limone e da scorza fresca. Da gustare a merenda o come dessert.

4⁦70min⁩
25 ott 2026
Finte uova al tegamino
MonsieurCuisine

Finte uova al tegamino

di CookAdapt

Un pan di Spagna ritagliato a forma di uova al tegamino, ricoperto da una glassa al limone e decorato con un'albicocca allo sciroppo. Un dolce goloso da servire a fine pasto.

4⁦15min + 55min⁩
25 ott 2026
Crêpes vegane
MonsieurCuisine

Crêpes vegane

di CookAdapt

Crêpes leggere e morbide, preparate senza latte animale con farina, amido di mais e latte di cocco. Perfette a colazione o a merenda, farcite a piacere.

4⁦25min⁩
25 ott 2026
Farfalle aux légumes et boulettes de bœuf, Monsieur Cuisine
MonsieurCuisine

Farfalle aux légumes et boulettes de bœuf, Monsieur Cuisine

di CookAdapt

Des boulettes de bœuf à la moutarde, des farfalle, carottes et petits pois se mêlent au fromage frais et au persil. Un plat complet à servir bien chaud, prêt en vingt-deux minutes.

4⁦22min⁩
25 ott 2026
Quiche ai peperoni e carne macinata con Monsieur Cuisine
MonsieurCuisine

Quiche ai peperoni e carne macinata con Monsieur Cuisine

di CookAdapt

Una quiche generosa farcita con manzo macinato, peperoni colorati e cipolle, ricoperta da una crema profumata al prezzemolo e al limone. Ideale servita calda o tiepida con qualche foglia di lattuga.

4⁦70min⁩
25 ott 2026
Peperoni ripieni alla mediterranea con Monsieur Cuisine
MonsieurCuisine

Peperoni ripieni alla mediterranea con Monsieur Cuisine

di CookAdapt

Peperoni ripieni di bulgur, pomodori, feta, uvetta e menta fresca, cotti al vapore. Un antipasto o un piatto leggero da servire in estate, tiepido o freddo.

4⁦75min⁩
25 ott 2026

Tutte le ricette della community →

Domande frequenti

Ogni ricetta Bimby si può fare con il Monsieur Cuisine?

Quasi tutte. I passaggi che richiedono più di 130 °C o una modalità solo del TM7 ricevono l’impostazione Monsieur Cuisine più vicina, con una nota nella ricetta.

Devo cambiare le quantità?

Di solito no: i due boccali contengono circa 2,2 litri fino al segno MAX sul Plus (Connect e Smart sono più grandi). CookAdapt mantiene le quantità e ti avvisa se un passaggio farebbe traboccare il boccale.

Funziona anche con le ricette Thermomix?

Sì. Bimby è il nome del Thermomix in Italia e in Portogallo; le impostazioni sono le stesse.

CookAdapt è gratuito?

Sì. Gli account gratuiti hanno 10 conversioni al mese per tutti gli apparecchi, più il menù settimanale e la lista della spesa. Pro costa 4,99 € al mese o 44,99 € all’anno (7 giorni gratis) e include conversioni illimitate (uso corretto) ed esportazione in PDF.

Monsieur Cuisine —

Hai già una ricetta in mente?

Incolla il link, un video o il testo. Gli account gratuiti hanno 10 conversioni al mese.